Понятия
Найдено 24 записи.
| ID | раздел | понятие | варианты | Населенные пункты | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1303 | B52 | бог |
=jumala:
Калевала, Кестеньга, Вокнаволок, Валдай, Княжая, Толмачи, Тунгуда, Селище, Весьегонск =jumala: Дёржа =jumal: Олонец, Ведлозеро, Колатсельга, Кондуши =d΄umala: Койкары, Ондозеро, Реболы, Юстозеро, Паданы =d΄umal: Святозеро, Галлезеро, Михайловское, Проккойла, Ведлозеро, Шелтозеро, Каскесручей, Видлица =g΄umou: Ошта =g΄ümou: Войлахта =jumou: Озеро =jumaa: Сидорово |
30 | на карте |
| 1304 | B52 | церковь |
=kirikkö:
Видлица, Реболы, Паданы, Валдай, Кондуши, Святозеро, Койкары, Калевала, Кестеньга, Вокнаволок, Ондозеро, Юстозеро, Княжая, Тунгуда, Толмачи, Селище, Весьегонск, Колатсельга, Проккойла, Ведлозеро, Олонец =kiŕŕikk: Дёржа =čerkku: Калевала, Кестеньга, Княжая =čerkkova: Койкары =čerkkou: Галлезеро =čeŕkou: Михайловское =cerkov: Каскесручей, Шелтозеро =cerkof: Войлахта, Сидорово =pagast: Озеро, Войлахта, Ошта |
30 | на карте |
| 1305 | B52 | часовня |
=časouna:
Княжая, Калевала, Койкары, Паданы, Реболы, Юстозеро, Толмачи =čuasoina: Кестеньга =čäsöünä: Вокнаволок =čassona: Ондозеро =časoona: Селище =časowńa: Весьегонск =čöäśöüńä: Валдай =časouń: Шелтозеро, Дёржа, Войлахта =časownu: Ведлозеро, Проккойла, Олонец, Видлица =časounu: Колатсельга =cäsouńo: Кондуши =časoun: Галлезеро =časouńe: Святозеро =časuu̯ń: Ошта, Каскесручей =časouńik: Озеро, Сидорово |
28 | на карте |
| 1306 | B52 | крест |
=rist΄i:
Вокнаволок, Калевала, Кестеньга, Валдай, Ондозеро, Княжая, Селище, Толмачи, Тунгуда =rist΄: Дёржа =risti: Реболы, Паданы =rista: Койкары, Юстозеро =ŕista: Весьегонск =ristu: Видлица, Олонец, Ведлозеро, Проккойла, Колатсельга =ri̮sto: Кондуши =riste: Святозеро =rist: Войлахта, Галлезеро, Михайловское, Озеро, Ошта, Каскесручей, Шелтозеро =krist: Сидорово |
30 | на карте |
| 1307 | B52 | святой |
=pühä:
Видлица, Реболы, Паданы, Койкары, Ондозеро, Колатсельга, Войлахта, Княжая, Галлезеро, Юстозеро, Проккойла, Ведлозеро, Селище, Олонец =pihä: Сидорово =svätöi: Калевала, Вокнаволок =svatoi: Тунгуда =svjatoi: Селище =svjatuo: Кондуши =sv΄atoi: Толмачи, Валдай, Весьегонск, Дёржа =śv΄ätöi: Олонец =sv΄ati̮: Озеро, Ошта, Шелтозеро =sv΄ati̮i: Каскесручей |
27 | на карте |
| 1308 | B52 | поп |
=pappi:
Видлица, Реболы, Паданы, Княжая, Койкары, Калевала, Кестеньга, Вокнаволок, Ондозеро, Колатсельга, Святозеро, Юстозеро, Валдай, Тунгуда, Толмачи, Селище, Весьегонск, Дёржа, Проккойла, Ведлозеро, Олонец =pappe: Кондуши =papp: Михайловское, Шелтозеро, Каскесручей, Галлезеро =pap΄: Войлахта, Озеро, Ошта, Сидорово |
30 | на карте |
| 1309 | B52 | вера |
=uško:
Калевала, Реболы, Тунгуда, Ондозеро, Толмачи, Вокнаволок, Княжая, Паданы =usko: Олонец, Видлица, Колатсельга, Паданы, Ведлозеро, Проккойла, Кондуши, Галлезеро, Юстозеро =uske: Кондуши =usk: Михайловское =uaskonda: Койкары =uskonde: Святозеро =viero: Вокнаволок, Койкары, Галлезеро, Княжая, Валдай, Кестеньга, Святозеро, Колатсельга, Ведлозеро, Олонец, Весьегонск, Селище, Видлица, Толмачи, Кондуши, Проккойла =veera: Тунгуда =vier: Дёржа, Михайловское =ver: Войлахта, Шелтозеро, Каскесручей, Ошта, Озеро, Сидорово |
30 | на карте |
| 1310 | B52 | поганый |
=pakana:
Кестеньга, Вокнаволок, Княжая, Калевала =pagana: Койкары, Юстозеро, Ондозеро, Паданы, Валдай, Весьегонск, Селище, Толмачи, Тунгуда, Реболы =pagan: Колатсельга, Войлахта, Видлица, Сидорово, Дёржа, Проккойла, Ведлозеро, Олонец, Шелтозеро, Каскесручей, Ошта, Озеро =pagano: Святозеро, Кондуши, Галлезеро, Михайловское |
30 | на карте |
| 1311 | B52 | грех |
=riähkä:
Княжая, Реболы, Койкары, Калевала, Кестеньга, Вокнаволок, Ондозеро, Толмачи, Юстозеро =ŕiähkä: Весьегонск, Тунгуда =reähkä: Паданы =röähkä: Валдай =riähki: Дёржа =riehkä: Селище =riähkü: Проккойла, Олонец =reehkü: Колатсельга =reähkü: Ведлозеро =räähkü: Видлица =riehkö: Кондуши =riähk: Галлезеро =riähke: Святозеро =griäh: Михайловское =g΄rähk: Шелтозеро, Каскесручей, Войлахта, Ошта =gŕäh: Озеро =gräh΄: Сидорово |
30 | на карте |
| 1312 | B52 | благословлять |
=plahoslovie:
Кестеньга, Вокнаволок, Калевала =blahoslovie: Реболы, Паданы, Кондуши, Койкары, Видлица, Ондозеро, Колатсельга, Валдай, Княжая, Юстозеро, Весьегонск, Тунгуда, Селище, Проккойла, Ведлозеро, Олонец =bluaslovie: Толмачи =blahoslovi: Дёржа =blahoslovia: Видлица =blahoslovida: Каскесручей, Святозеро, Шелтозеро, Галлезеро, Озеро, Михайловское =blahoslouda: Ошта, Сидорово =blahosloud΄ä: Войлахта |
30 | на карте |