Найдено 10 записей.
| ID | раздел | понятие | варианты | Населенные пункты | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1074 | B371 | изба, дом |
=pirt΄t΄i:
Калевала =pirtti: Кестеньга, Княжая =pert΄t΄i: Тунгуда, Ондозеро =pertti: Паданы, Реболы, Юстозеро =pert΄i: Проккойла, Валдай, Ведлозеро, Олонец, Видлица, Селище, Толмачи, Колатсельга =peŕt΄i: Весьегонск =peŕt΄: Сидорово, Озеро, Дёржа, Каскесручей, Войлахта, Шелтозеро, Ошта =pert΄e: Кондуши =perti: Койкары, Святозеро =pert΄: Михайловское =pert΄t΄: Галлезеро =talo: Кестеньга, Вокнаволок, Калевала, Реболы, Паданы, Койкары, Княжая, Селище, Ондозеро, Юстозеро =taloi: Проккойла, Видлица, Колатсельга, Ведлозеро, Олонец =taluoi: Святозеро, Галлезеро =taluo: Михайловское =koti: Вокнаволок, Калевала, Княжая, Кестеньга =kod΄i: Шелтозеро, Каскесручей, Ошта, Видлица, Сидорово, Озеро, Ведлозеро, Олонец, Проккойла, Колатсельга, Валдай, Ондозеро, Селище, Войлахта =kod΄e: Кондуши =kodi: Реболы, Паданы, Юстозеро, Койкары, Святозеро, Галлезеро, Михайловское =mökki: Калевала, Проккойла, Княжая, Ведлозеро, Видлица, Ондозеро, Михайловское, Святозеро, Койкары, Колатсельга, Юстозеро, Кестеньга, Вокнаволок, Реболы, Олонец, Паданы =mökiine: Галлезеро =honuz: Озеро |
30 | на карте |
| 1075 | B371 | жилище |
=huoneh:
Валдай, Дёржа, Юстозеро, Михайловское, Селище, Ондозеро, Княжая, Калевала, Толмачи, Кестеньга, Вокнаволок, Реболы =huońeh: Тунгуда =huone: Паданы =huonehuš: Весьегонск =huonus: Ведлозеро, Проккойла, Колатсельга =huonehet: Видлица =pert΄i: Олонец, Ведлозеро =perte: Кондуши =pert΄: Войлахта, Сидорово, Озеро, Ошта, Каскесручей, Шелтозеро =kodi: Койкары, Святозеро, Галлезеро =kod΄i: Каскесручей, Войлахта |
30 | на карте |
| 1076 | B371 | жить |
=elüä:
Вокнаволок, Кестеньга, Реболы, Калевала, Княжая, Юстозеро, Койкары =eĺüä: Тунгуда =elää: Видлица, Ондозеро =eĺee: Паданы =eĺie: Селище, Кондуши =eĺii: Весьегонск =elöä: Валдай =eĺiä: Олонец, Дёржа, Толмачи, Проккойла =elee: Колатсельга =eleä: Ведлозеро =elädä: Святозеро, Галлезеро =eĺäda: Михайловское =elada: Войлахта =eĺädä: Ошта, Озеро, Сидорово, Шелтозеро, Каскесручей |
30 | на карте |
| 1077 | B371 | хозяйство со всеми постройками, усадьба |
=talouš:
Вокнаволок, Кестеньга =talohuš: Толмачи =elänneh: Княжая =kondu: Видлица, Святозеро, Койкары, Юстозеро, Реболы, Паданы, Колатсельга, Галлезеро, Олонец, Ведлозеро, Проккойла =horomad: Сидорово, Озеро, Ошта, Каскесручей, Шелтозеро, Войлахта =hoźaisva: Селище =hoźaistv: Дёржа |
23 | на карте |
| 1078 | B371 | двор (при доме) |
=piha:
Видлица, Олонец, Кондуши, Тунгуда, Колатсельга, Святозеро, Койкары, Юстозеро, Реболы, Паданы, Галлезеро, Ведлозеро, Проккойла, Калевала, Толмачи, Княжая, Ондозеро, Селище, Весьегонск, Вокнаволок, Валдай, Дёржа, Кестеньга =verää: Михайловское =veraa: Михайловское =värää: Сидорово =uuĺičč: Дёржа =uĺić: Шелтозеро =uĺic: Каскесручей =uĺič: Ошта, Войлахта =ird: Озеро, Сидорово, Войлахта |
30 | на карте |
| 1079 | B371 | колодец |
=kaivo:
Видлица, Олонец, Кондуши, Колатсельга, Святозеро, Койкары, Юстозеро, Реболы, Паданы, Галлезеро, Ведлозеро, Проккойла, Вокнаволок, Кестеньга, Толмачи, Калевала, Княжая, Тунгуда, Ондозеро, Селище, Валдай, Весьегонск =kaiv: Озеро, Каскесручей, Шелтозеро, Михайловское =keiv: Ошта =ĺähk΄: Войлахта =ĺähte: Озеро, Сидорово |
29 | на карте |
| 1080 | B371 | сусек, закром |
=puurnu:
Видлица, Тунгуда, Колатсельга, Олонец, Ведлозеро, Проккойла, Селище, Калевала, Вокнаволок =purnu: Галлезеро, Паданы, Койкары, Кестеньга, Княжая, Святозеро =puuru: Олонец =puurn: Михайловское =purn: Шелтозеро, Каскесручей, Войлахта, Озеро, Сидорово, Галлезеро, Ошта |
22 | на карте |
| 1081 | B371 | яма для хранения овощей |
=kuoppa:
Тунгуда, Койкары, Юстозеро, Реболы, Паданы, Валдай, Весьегонск, Селище, Ондозеро, Княжая, Калевала, Толмачи, Кестеньга, Вокнаволок =kuoppu: Колатсельга, Видлица, Олонец, Ведлозеро, Проккойла =kuoppo: Кондуши =kuopp: Галлезеро =kuoppe: Святозеро =kuop: Михайловское =kopp: Каскесручей, Шелтозеро =kop: Ошта, Озеро, Сидорово, Войлахта |
29 | на карте |
| 1082 | B371 | лавка |
=laučča:
Тунгуда, Койкары, Юстозеро, Реболы, Паданы, Валдай, Весьегонск, Ондозеро, Калевала, Толмачи, Кестеньга, Вокнаволок =luavičča: Княжая =laačča: Селище =laučči: Дёржа =laučču: Колатсельга, Видлица, Олонец, Ведлозеро, Проккойла =lauččo: Кондуши =laučč: Галлезеро =laučče: Святозеро =lauč: Войлахта, Михайловское =louč: Каскесручей, Ошта, Озеро, Шелтозеро =laač: Сидорово |
30 | на карте |
| 1083 | B371 | сор, мусор |
=ruhka:
Княжая, Койкары, Юстозеро, Ондозеро, Реболы, Калевала, Паданы, Тунгуда, Вокнаволок, Кестеньга =murto: Кестеньга, Княжая, Калевала =murdo: Видлица =murdod: Шелтозеро, Сидорово, Войлахта =rikka: Толмачи, Ондозеро, Валдай, Паданы =rikat: Селище =rikkuzet: Дёржа =ri̮kat: Михайловское =toppa: Койкары, Паданы, Толмачи, Юстозеро =toppu: Видлица, Проккойла, Ведлозеро, Олонец =topat: Колатсельга =toppe: Святозеро =topp: Галлезеро, Михайловское =muda: Юстозеро, Галлезеро, Паданы, Толмачи, Койкары =rujod: Каскесручей, Озеро, Михайловское, Сидорово, Галлезеро, Ошта |
28 | на карте |