Вопросы
Вернуться к списку | редактировать | удалить | на карте
Морфология / 3 л. мн. през. конд.
Они достали бы, если бы пошли.
| вариант ответа | Анкеты | |
|---|---|---|
| a. hankittais, lähettäis | hankittais, lähettäis (2) |
1/38/33 - Алозеро (Калевальский)
1/38/37 - Костомукша (Калевальский) |
| kerättäis, lähettäis (1) |
1/38/106 - Линдозеро (Петровский)
|
|
| kerätt’äis’, l’äht’iett’äis’ (2) |
1/5/121 - Микшино (Лихославльский)
1/5/133 - Трестна (Максатихинский) |
|
| ker’ätt’äis’, l’äht’iett’äis’ (2) |
1/5/125 - Афимьяново (Максатихинский)
1/5/131 - Райда (Максатихинский) |
|
| löyet’t’äis, läht’iet’t’äis (1) |
1/5/134 - Кулаково (Максатихинский)
|
|
| löyvvett’äis’, lähtiett’äis’ (1) |
1/5/91 - Заболотье (Лесной)
|
|
| löyvvett’äis’, läht’iet’t’äis’ (1) |
1/5/108 - Хмелево (Максатихинский, Брусовский (1936-1960))
|
|
| löyvvet’t’äis’, läht’iettäis’ (1) |
1/5/135 - Нарехово (Максатихинский)
|
|
| l’outtaž, lähtäž (1) |
1/38/69 - Лижмозеро (Кондопожский)
|
|
| l’öutaiž, lähttaiž (1) |
1/38/72 - Тивдия (Кондопожский)
|
|
| myödais’ (1) |
2/2 - Марково (Валдайский)
|
|
| mändäiz, löutaiz (1) |
1/38/119 - Матросы (Прионежский)
|
|
| poimittais’, l’äht’iett’äis’ (1) |
1/5/126 - Быки (Максатихинский)
|
|
| saadais, l’ähettäis (1) |
1/38/105 - Кудамгуба (Петровский)
|
|
| saadas, lähtizimmö (1) |
1/38/88 - Кавгозеро (Олонецкий)
|
|
| saadas, mendäs (1) |
1/38/83 - Верхняя Видлица (Олонецкий)
|
|
| saižiba, läksižiba (1) |
2/4 - Каскесручей (Прионежский)
|
|
| soadais (1) |
1/38/152 - Евгора (Сегозерский)
|
|
| soadais, lähettäis (1) |
1/38/113 - Совдозеро (Петровский)
|
|
| soadais, mändäis (1) |
1/38/103 - Клюшина Гора (Петровский)
|
|
| soadaiž, l’ähettäiž (1) |
1/38/104 - Койкары (Петровский (-1957), Кондопожский (1957-))
|
|
| soadas, lähettäz (1) |
1/38/131 - Салменица (Пряжинский)
|
|
| soadas, lähtiettäs (3) |
1/38/82 - Вагвозеро (Олонецкий)
1/38/96 - Торосозеро (Олонецкий) 1/38/25 - Савиново I (Ведлозерский) |
|
| soadas, mendäs (2) |
1/38/93 - Пертнаволок (Олонецкий)
1/38/135 - Чалкосельга (Пряжинский) |
|
| soadus’, lähtiettäs’ (1) |
1/38/123 - Вешкелица (Суоярвский)
|
|
| soatais, lähettäis (1) |
1/38/117 - Янгозеро (Петровский)
|
|
| soatais, lähtiettäis (1) |
1/38/74 - Парфеево (Лоухский)
|
|
| suadais (2) |
1/38/77 - Мяндусельга (Медвежьегорский)
1/38/153 - Карельская Масельга (Сегозерский) |
|
| suadais, ajettais (1) |
1/38/78 - Чебино (Медвежьегорский)
|
|
| suadais, lähdittäis (1) |
1/38/43 - Соповаракка (Калевальский)
|
|
| suadais, lähtiettäis (1) |
1/5/80 - Жальцы (Вышневолоцкий, Есеновичский (1929-1958))
|
|
| suadais, lähtäis (1) |
1/38/70 - Лычный Остров (Кондопожский)
|
|
| suadais, mentäis (1) |
1/38/71 - Ояжа (Кондопожский)
|
|
| suadais, mänd’äis (1) |
1/38/159 - Петельнаволок (Сегозерский)
|
|
| suadaiz, mendaiz (1) |
1/38/68 - Владимирская (Кондопожский)
|
|
| suadaizi, mäntäizi (1) |
1/38/168 - Компаково (Тунгудский)
|
|
| suadaiš, l’ähettäiš (1) |
1/38/112 - Святнаволок (Петровский)
|
|
| suadaiž, lähtaiž (1) |
1/38/115 - Спасская Губа (Петровский)
|
|
| suadaiž, lähtedäiž (1) |
1/38/126 - Кашканы (Пряжинский)
|
|
| suadas, lähtedas (1) |
1/38/130 - Пряжа (Пряжинский)
|
|
| suadas, mendas (1) |
1/38/24 - Пульчейла (Ведлозерский)
|
|
| suadas, mendäs (2) |
1/38/133 - Сямозеро (Пряжинский)
1/38/134 - Улялега (Пряжинский) |
|
| suadaz’, lähtedaz’ (1) |
1/38/118 - Виданы (Прионежский)
|
|
| suadaž, lähtäaž (1) |
1/38/99 - Устье (Олонецкий)
|
|
| suaizi, läksizivät (1) |
1/38/50 - Пильдозеро (Кемский)
|
|
| suatais, mänisivät (1) |
1/38/73 - Боярская (Лоухский)
|
|
| suoadas, mendäs (1) |
1/38/29 - Сосновая Ламба (Пряжинский)
|
|
| suodaiž, lähttaiž (1) |
1/38/120 - Намоево (Прионежский)
|
|
| tavattais’, l’äht’iett’äis’ (1) |
1/5/132 - Ремчино (Максатихинский)
|
|
| tavattaiz’, lähtiettäiz’ (1) |
1/5/136 - Стыково (Максатихинский)
|
|
| tuadais’, l’äht’iett’äis’ (1) |
1/5/137 - Волховицы (Молоковский)
|
|
| tuodaisi, lähtiettäisi (1) |
1/5/90 - Блудницы (Максатихинский)
|
|
| tuodais’, läht’iet’t’äis’ (1) |
1/5/92 - Карельский Городок (Молоковский)
|
|
| tuodaiz’, läht’iet’t’äiz’ (1) |
1/5/106 - Пархово (Максатихинский, Брусовский (1936-1960))
|
|
| šaadais (1) |
1/38/154 - Кузнаволок (Сегозерский)
|
|
| ši̮adais, l’äht’äis’ (1) |
1/5/116 - Домантово (Лихославльский)
|
|
| ši̮adais’, lähtiettäis’ (1) |
1/5/109 - Мосеевское (Весьегонский)
|
|
| ši̮adais’, läht’iettäis’ (1) |
1/5/84 - Дюдиково (Весьегонский)
|
|
| ši̮adais’, läht’iett’äis’ (1) |
1/5/87 - Петряево (Краснохолмский)
|
|
| ši̮adais’, mändäis’ (1) |
1/5/88 - Климантино (Сонковский)
|
|
| šoadais’, l’ähettäis’ (1) |
1/38/141 - Реболы (Ребольский)
|
|
| šoadaiš (1) |
1/38/166 - Сельги (Сегозерский)
|
|
| šoadaiš, lähettäiš (1) |
1/38/165 - Шалговаара (Сегозерский)
|
|
| šoodais (3) |
1/38/155 - Лазарево (Сегозерский)
1/38/162 - Сондалы (Сегозерский) 1/38/164 - Сяргозеро (Сегозерский) |
|
| šoodaiš (1) |
1/38/157 - Паданы (Сегозерский)
|
|
| šuadais, lähettäis (2) |
1/38/138 - Емельяновка (Ребольский)
1/38/149 - Ругозеро (Ругозерский) |
|
| šuadais, lähtiett’äis’ (1) |
1/5/85 - Чернягино (Весьегонский)
|
|
| šuadais, läht’iet’äis’ (1) |
1/5/139 - Бакшино (Рамешковский)
|
|
| šuadais, l’ähettäis (1) |
1/38/139 - Кимоваара (Ребольский)
|
|
| šuadais, l’ähettäis’ (1) |
1/38/150 - Тикшозеро (Ругозерский)
|
|
| šuadais, män’däis (1) |
1/5/107 - Раевское (Максатихинский, Брусовский (1936-1960))
|
|
| šuadais’, laksiz’imä (1) |
1/5/140 - Лухново (Спировский)
|
|
| šuadais’, lähtietteis’ (1) |
1/5/141 - Нестериха (Спировский)
|
|
| šuadais’, lähtiettäs’ (1) |
1/5/165 - Денисово (Рамешковский)
|
|
| šuadais’, läht’iettäis’ (1) |
1/5/86 - Копаево (Весьегонский)
|
|
| šuadais’, läht’iett’äis’ (4) |
1/5/124 - Андрианиха (Максатихинский)
1/5/127 - Воздвиженка (Максатихинский) 1/5/129 - Ключевая (Максатихинский) 1/5/130 - Кострецы (Максатихинский) |
|
| šuadais’, l’ähettäis’ (2) |
1/38/140 - Лендеры (Ребольский)
1/38/143 - Туливаара (Ребольский) |
|
| šuadais’, l’äht’iett’äis’ (8) |
1/5/105 - Асташиха (Максатихинский, Брусовский (1936-1960))
1/5/112 - Лукино (Лесной) 1/5/113 - Спирово (Лесной) 1/5/128 - Горячево (Максатихинский) 1/5/120 - Залазино (Лихославльский) 1/5/122 - Прудово (Лихославльский) 1/5/123 - Сальница (Лихославльский) 1/5/119 - Волхово (Лихославльский) |
|
| šuadais’, l’äht’iet’t’äis’ (1) |
1/5/114 - Анцифарово (Лихославльский)
|
|
| šuadais’, man’d’äis’ (1) |
1/5/166 - Никольское (Рамешковский)
|
|
| šuadais’, mändäis’ (1) |
1/5/81 - Пасынки (Спировский)
|
|
| šuadais’, mänd’äis’ (1) |
1/5/89 - Батиха (Сандовский)
|
|
| šuadais’, ois’ l’äht’ietty (1) |
1/5/117 - Бор (Лихославльский)
|
|
| šuadais’, ois’ l’äht’iett’y (1) |
1/5/118 - Ветчино (Лихославльский)
|
|
| šuadaiz, lähtiettäiz (1) |
1/5/160 - Иевлево (Рамешковский)
|
|
| šuadaiz, lähtietäiz (1) |
1/38/169 - Ушково (Тунгудский)
|
|
| šuadaiz, lähtittäiz (2) |
1/38/47 - Лежево (Кемский)
1/38/48 - Маслозеро (Кемский) |
|
| šuadaiz, lähtitäiz (1) |
1/38/52 - Ригорека (Кемский)
|
|
| šuadaiz, läht’ietäis (1) |
1/5/138 - Алёшино (Рамешковский)
|
|
| šuadaiz, mendäiz (1) |
1/38/145 - Кимасозеро (Ругозерский)
|
|
| šuadas, läht’ietäs (1) |
1/5/164 - Баскаки (Рамешковский)
|
|
| šuadas’, lähtiet’t’äis’ (1) |
1/5/162 - Алексеевское (Рамешковский)
|
|
| šuatais, lähettäis (7) |
1/38/40 - Пирттигуба (Калевальский)
1/38/42 - Регозеро (Калевальский) 1/38/45 - Тихтозеро (Калевальский) 1/38/46 - Ухта (Калевальский) 1/38/66 - Сенозеро (Кестеньгский) 1/38/146 - Коргуба (Ругозерский) 1/38/167 - Калливаракка (Тунгудский) |
|
| šuatais, mäntäis (14) |
1/38/35 - Вокнаволок (Костомукшский)
1/38/36 - Каменное Озеро (Калевальский) 1/38/41 - Поньгогуба (Калевальский) 1/38/53 - Верхнее Кумозеро (Кемский) 1/38/55 - Елетозеро (Кестеньгский) 1/38/57 - Кундозеро (Кестеньгский) 1/38/54 - Вартиоламби (Кестеньгский) 1/38/59 - Лайдосалма (Кестеньгский) 1/38/60 - Оланга (Кестеньгский) 1/38/62 - Рува (Кестеньгский) 1/38/64 - Софьянга (Кестеньгский) 1/38/65 - Тикшезеро (Кестеньгский) 1/38/63 - Соколозеро (Кестеньгский) 1/38/75 - Соностров (Лоухский) |
|
| šuatais, ois mänty (1) |
1/38/167-a - Маркова Гора (Тунгудский)
|
|
| šuataiz, lähtietäiz (1) |
1/38/49 - Пебозеро (Кемский)
|
|
| šuataiz, lähtittäz (1) |
1/38/51 - Подужемье (Кемский)
|
|
| šuataiz, mändäz (1) |
1/38/38 - Кургиево (Калевальский)
|
|
| šuodais’, l’ähtiettäis’ (1) |
1/5/111 - Лопатиха (Лесной)
|
|
| šuodaiz’, lähtiett’äiz’ (1) |
1/5/110 - Городок (Лесной)
|
|
| b. suodus, lähtiettys | Hyö suodus, gu lähtiettys. (1) |
1/38/16 - Габозеро (Ведлозерский)
|
| saadus, lähtiettys (2) |
1/38/98 - Устье Видлицы (Олонецкий)
1/38/95 - Погранкондуши (Питкярантский) |
|
| saadus, lähtietys (1) |
1/38/86 - Гавриловка (Олонецкий)
|
|
| soadus, lähtiettys (1) |
1/38/31 - Щеккила (Ведлозерский)
|
|
| suadus, lähtiettys (1) |
1/38/136 - Эссойла (Пряжинский)
|
|
| c. olis saadu, oliz mendy | ois’ suadu, ois lähtietty (1) |
1/5/161 - Острые Луки (Максатихинский)
|
| ois’ šuadu, olis’ lähtietty (1) |
1/5/82 - Аржаное (Спировский)
|
|
| oldais’ ši̮adu, oliis’ läht’iett’y (1) |
1/5/83 - Поцеп (Весьегонский)
|
|
| olis saadu, lähettänyis (1) |
1/38/109 - Поросозеро (Петровский)
|
|
| olis saadu, oliz mendy (1) |
1/38/18 - Кижала (Ведлозерский)
|
|
| olis suadu, olis lähetty (1) |
1/38/107 - Лубосалма (Петровский)
|
|
| olis suadu, olis mänd’y (1) |
1/38/161 - Саезеро (Сегозерский (1927-1930), Медвежьегорский (1930-))
|
|
| olis suatu, olis mänty (1) |
1/38/58 - Кябели (Кестеньгский)
|
|
| olis šaadu, olis mändy (1) |
1/38/151 - Венгигора (Сегозерский)
|
|
| oliz saadu (1) |
1/38/27 - Саригора (Ведлозерский)
|
|
| oliz saadu, oliz lähtietty (1) |
1/38/20 - Колатсельга (Пряжинский)
|
|
| d. saadanus, oliz lähtietty | saadannus, oliz lähtietty (1) |
1/38/79 - Большие Горы (Олонецкий)
|
| saadanus, oliz lähtietty (1) |
1/38/19 - Кинелахта (Ведлозерский)
|
|
| suadanuiž, oliiž lähtietty (1) |
1/38/102 - Гомсельга (Петровский)
|
|
| suadanus, oliz lähtietty (1) |
1/38/30 - Хлевнаволок (Ведлозерский)
|
|
| e. saadannus, tietännys | saadannus, lähtietäanys (1) |
1/38/28 - Сона (Ведлозерский)
|
| saadannus, tietännys (1) |
1/38/26 - Савиново II (Ведлозерский)
|
|
| soadanus, mendänyz (1) |
1/38/124 - Гутсельга (Пряжинский)
|
|
| soadonus, mendys (1) |
1/38/97 - Тулокса (Олонецкий)
|
|
| suadanuiz, lähtanuiz (1) |
1/38/101 - Михайловское (Олонецкий)
|
|
| suadanuiž, lähtedänyiž (1) |
1/38/132 - Святозеро (Пряжинский)
|
|
| suadanuž, lähtänyž (1) |
1/38/108 - Мунозеро (Петровский)
|
|
| suadanyž, tuldanuž (1) |
1/38/110 - Пялозеро (Петровский)
|
|
| suoadannus, lähtietännys (1) |
1/38/81 - Большая Сельга (Олонецкий)
|
|
| suodanus, lähtietännys (1) |
1/38/87 - Куйтежа (Олонецкий)
|
|
| suodanuš, lähtietännyš (1) |
1/38/92 - Мегрозеро (Олонецкий)
|
|
| f. ois suadu, mendyis | ois suadu, mendyis (1) |
1/38/147 - Лувозеро (Ругозерский)
|